öğürsüz. @birkirpigibi çalıştığım restoranı selami Şahin arayıp rezervasyon yaptırmak istedi. ben de yer olmadığını söyledim. selami Şahin'e bir masa bulabilirsiniz, dedi. herhangi bir selami olmadığınız ne belli, dedim sjsj. inanmam için özledim'i söyledi. o katır inatlı hanım kim, diye sordu gelince.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı ekran görüntüsü var. Kullanıcı, çalıştığı restorana Selami Şahin adında birinin rezervasyon yaptırmak istediğini, ancak yer olmadığını söylediğini anlatıyor. Selami Şahin'in masası bulunabileceği söylenince, "Herhangi bir selami olmadığınız ne belli?" diye soruyor. Ardından "inanmam için özledim'i" söylediği aktarılıyor. En sonunda da Selami Şahin'in inatçı hanımın kim olduğunu sorduğu belirtiliyor.
**Esprinin açıklaması:**
Espri, "selami" kelimesinin hem isim (Selami Şahin) hem de yiyecek türü (selami) olarak kullanılması üzerine kurulu. Kullanıcı, Selami Şahin'in ismini duyduğunda "selami" yiyeceğiyle bir bağ kuruyor. Rezervasyon isteği reddedilince, "selami" olmadığına dair bir ifade kullanıyor. Espri, kelime oyununa dayanıyor ve Selami Şahin isminin, yiyecek selami ile olan ironik ilişkisi üzerine kurulu.