Bu fotoğrafta küçük bir kız çocuğu, kolunda büyük ve renkli dövmeleri olan bir adamın koluna keçeli kalemle bir şeyler çiziyor. Adam ise gülümseyerek bu duruma izin veriyor. **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Fotoğrafın altındaki yorum kısmında bir diyalog geçiyor: 1. **Bizim Aile** kullanıcı adlı kişi diyor ki: *"Ben olsam o boyadığı renkleri kalıcı olarak yapardım."* (Yani, çocuğun çizdiği o rastgele şekilleri gerçek bir dövme haline getirmeyi teklif ediyor.) 2. **HarunCan** kullanıcı ise buna karşılık olarak şu esprili cevabı veriyor: *"O zaman bidaha boyayamaz ama."* **Espri şurada:** Eğer çocuk çizdiği her şeyi kalıcı dövme yaparlarsa, kolun tamamen dolacaktır ve çocuk bir sonraki sefer boyayacak yer bulamayacaktır. Yani çocuk için "boyama alanı" kalmayacağı için şaka bu durum üzerine kurulmuştur.