Bu görselde, bir video oyununda (muhtemelen bir aksiyon veya nişancılık oyunu) bir karakterin karşısındaki hedefleri seçtiği bir an görülüyor. Ekranın ortasında iki farklı hedefi işaretleyen halkalar ve üzerlerinde "L2" ile "R2" tuşları bulunuyor. **Espri şudur:** Görseldeki durum, oyunun mekaniği ile gerçek hayat arasındaki komik çelişkiyi vurguluyor. Karakterin karşısındaki insanlar aslında normal bir ortamda (muhtemelen bir alışveriş merkezi veya geniş bir koridor) sadece yürürken veya dururken görünüyorlar. Ancak oyun arayüzü, sanki bu insanlar birer "düşman" veya "hedef" gibi işaretlenmiş gibi gösteriyor. Espri, oyunun gerçek dünyayı bir savaş alanı gibi algılamasından ve oyuncunun bu sıradan insanları oyunun kurallarıyla "avlamaya" hazırlanmasından kaynaklanıyor. Yani, "sıradan bir ortamı oyun dünyasına çevirme" üzerine kurulu bir mizah içeriyor.