Bu görselde, *Cow and Chicken* (İnek ve Tavuk) çizgi filminden tanıdığımız "Balon Palyaço" (Red Guy'ın bir versiyonu veya benzeri bir karakter) garip bir pozda yer alıyor. Üstünde ise İngilizce olarak **"running gags instantly becoming unfunny the second they are commercialized"** (Sükrilen/tekrar eden esprilerin ticarileştirildikleri anda aniden komikliğini yitirmesi) yazıyor. **Espriyi açıklamak gerekirse:** Bir komedi unsuru veya esprisi ilk başta çok doğal ve eğlencelidir (süreklilik arz eden bir şaka yani *running gag*). Ancak büyük şirketler, markalar veya yapımcılar bu popüler şakayı para kazanmak, ürün satmak veya reklam yapmak için ticarileştirdiklerinde; o esprinin tüm doğallığı ve samimiyeti kaybolur. Yapmacık, aşırı tüketilmiş ve sıkıcı bir hale gelir. Görseldeki palyaçonun tuhaf ve sevimsiz duruşu da, o doğallığını yitirmiş, zorlama ve cılkı çıkmış durumu komik bir şekilde temsil etmektedir.