Bu fotoğrafta, bir kişinin çantasının içindeki bir eşyayı (bir tür kalem veya elektronik sigara gibi görünen bir şey) tuttuğu görülüyor. Fotoğrafın üzerindeki metin bir esprinin parçası. İlk metin, "O kadar 2009 bi dert ki cok cok iyi geldi" diyor. Bu, bahsedilen "dert"in nostaljik veya geçmişte kalmış bir sorun olduğunu ima ediyor. Ardından gelen tweet ise, "Aynen aşk acısı cart curt çantanın içindeyken uç kutumun kapağı çıkmış" şeklinde. **Espri şu:** Kişi, eski bir "dert" olan "aşk acısı" ile uğraşırken, tam o anda çantanın içindeki bir eşyanın (muhtemelen daha önce bahsedilen "uç kutusu"nun kapağı) çıktığını söylüyor. "Cart curt" ifadesi, bu aşk acısının yarattığı karmaşık ve belki de anlamsız duyguları temsil ediyor olabilir. Espri, bir yandan aşk acısı gibi ciddi bir sorunla boğuşurken, diğer yandan çok daha basit ve gündelik bir aksiliğin (kapağın çıkması) yaşanmasının absürtlüğünde yatıyor. Sanki hayatın kendisi, büyük dertlerin ortasında bile küçük ve komik aksilikler çıkarabiliyor. Yani, ana fikir şu: Aşk acısı gibi büyük bir dertle uğraşırken, çantanızdaki bir şeyin kapağının çıkması gibi alakasız ve küçük bir sorunla karşılaşmak, durumun ironisini ve komikliğini artırıyor.