Rest in peace, man...
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta, doğum yapan bir kadın hastanede yatakta uzanırken görülüyor. Yanında eşi duruyor ve elini kadının omzuna koymuş.
**Espri şu şekilde:**
Görselin üzerindeki İngilizce metinde, adam eşinin doğum yapışını izlerken şu esprisi yapılmış: *"Karımın doğum yaptığını izlerken, nihayet benim nezle olduğumda nasıl hissettiğimi anladığını fark ettim."*
**Espriyi açıklamak gerekirse:**
Buradaki mizah, "abartı" ve "karşılıklı acı çekme" üzerine kurulu. Adam, kendi nezle olduğundaki hafif rahatsızlığını (burun akıntısı, hapşırık vb.), kadının yaşadığı çok daha büyük ve ağır fiziksel acı olan doğum süreciyle kıyaslayarak durumu komik bir şekilde abartıyor. Yani aslında kadının çektiği acının çok daha büyük olduğunu kabul ederken, kendi küçük sorunlarını ona "eşit"miş gibi göstererek bir şaka yapıyor.