Fish and chips? I don't know I'm not British
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir tabak balık (muhtemelen somon) ve patates cipsi görülüyor. Üzerinde "Fish and chips ? I don't know I'm not British" (Balık ve patates kızartması? Bilmiyorum İngiliz değilim) yazısı bulunuyor.
Şakanın açıklaması: "Fish and chips" (Balık ve patates kızartması) İngiltere'nin ikonik yemeklerinden biridir. Fotoğrafta ise gerçek balık yerine somon dilimleri ve patates kızartması yerine patates cipsi olduğu için, bu durum bir yanlış anlaşılma veya espri yaratıyor. Fotoğraftaki yazı da bu durumu vurgulayarak, İngiliz olmadığını belirterek bu "yanlış" "fish and chips" tabakasıyla dalga geçiyor. Yani, gerçek fish and chips sipariş edildiği halde, gelenin bu olmaması ve bu durumun bir "İngiliz olmama" durumuyla açıklanması, şakanın temelini oluşturuyor.