Allahtan ilgi bağımlısı
kafada kuran özleyince
ulaşamayınca kavga
çıkaran bi insanım ya
GAVAT olsaydım
Kaynak
Fotoğrafta, gözlük takan bir kadının yüzünün yakın çekimi ve üzerine yazılmış bir metin görülüyor. Metin, "Allahtan ilgi bağımlısı kafada kuran özleyince ulaşamayınca kavga çıkaran bi insanım ya GAVAT olsaydım" şeklinde. Fotoğrafta yer alan metin, şakayla karikatürize edilmiş bir ifade. Kişi, dini bir ihtiyaç duygusu ve bunun sebep olduğu birtakım problemler hakkında, kendini şikayet eder ve "GAVAT olsaydım" ifadesiyle, kendisi veya durumu ile ilgili esprili ve biraz da ironik bir dile geliyor. GAVAT kelimesi, muhtemelen kişinin kendi durumunu, ilişkisini veya toplumsal rollerini tanımlamak için kullanılan, yerel bir kelime veya tam olarak anlaşılamayabilecek takma bir ad olarak kullanılan bir söz olabilir. "Allahtan ilgi bağımlılığı" kavramı da, şahsi veya manevi bir arzuyu esprili bir şekilde ortaya koyuyor. Sonuç olarak, fotoğraf bir öz eleştiri veya komik bir durum anlatımı olarak yorumlanabilir.