Fotoğrafta, bir restoranda romantik bir akşam yemeği yiyormuş gibi görünen bir çift var. Masa şık bir şekilde hazırlanmış; beyaz örtü, kadehler ve mum ışığı dikkat çekiyor. Sağdaki adam kameraya bakarak gülümsüyor, soldaki kadın ise sırtı dönük şekilde oturuyor. **Espri:** Buradaki espri, Türkiye'de popüler bir kültür referansına dayanıyor. Sağdaki adam, ünlü Türk oyuncu Kenan İmirzalıoğlu'na benziyor. Türk dizilerinde (özellikle *Ezel* gibi yapımlarda) bu tür gizemli, intikam peşinde veya tehlikeli karakterleri canlandıran bir ismin, böyle romantik ve sakin bir masada otururken bile arkasındaki kadına (veya izleyiciye) tehlikeli bir gülümseme atması absürt bir tezat oluşturuyor. Kısacası espri şu: *"Ezel'le akşam yemeğine çıkarsan, karşındaki kadının yerinde olmak istemezsin; çünkü o masa ya intikam planıyla ya da trajik bir sonla bitecektir!"*