Bu fotoğrafta, bir yüzme havuzunun içinde suyun içinde yürüyen, üzerinde sadece şortu olan ve gözlük takan bir adam görülüyor. Adamın yüzünde şaşkın veya zorlanan bir ifade var. **Espri şu şekilde:** Fotoğraftaki İngilizce yazı, popüler bir video oyunu olan *Call of Duty* (veya benzeri nişancı oyunları) dünyasındaki bir duruma gönderme yapıyor. * **"Og loot lake":** Oyundaki değerli eşyaların (loot) bulunduğu gölü ifade ediyor. * **"No mats":** Oyunda suyun üzerinde yürümeyi sağlayan özel ekipmanların (mat/platform) olmadığını belirtiyor. **Espri şudur:** Oyunda suyun üzerinde yürüyebilecek ekipmanı olmadan, sadece suyun içinde yüzerek veya batarak ilerlemek zorunda kalmanın zorluğunu ve saçma durumunu, havuzun içinde suyun direncine karşı zorlanarak yürüyen adamın görüntüsüyle mizahlı bir şekilde kıyaslıyor. Yani "ekipmansız o göle girmek tam olarak böyle hissettiriyordu" diyerek durumu görselleştiriyor.