Bu fotoğrafta, ünlü dizilerdeki karakterlerden biri olan ve şaşkın/hayret dolu bir ifadeyle ellerini iki yana açan bir adam (Chandler Bing) görülüyor. Üst kısımdaki İngilizce metin ise "12 yaşındaki halimin, kuzenimin bana oyunları nasıl emüle edeceğini (başka bir cihazda çalıştıracağını) öğreteceğini düşündüğü şey:" şeklinde çevrilebilir. **Espri Şudur:** Espri, çocukluk dönemindeki aşırı hayal gücüne ve teknolojiye duyulan merakla ilgilidir. 12 yaşındaki bir çocuk için "oyun emülasyonu" yapmak, sanki dünyanın en gizli, en karmaşık ve en "havalı" teknolojisine ulaşmak gibi görünür. Görseldeki karakterin şaşkın ve "Neler oluyor?" der gibi bakan ifadesi, o yaştaki bir çocuğun bu işi öğrendiğinde kendini bir hacker veya dahi gibi hissedeceğini, her şeyi çözebileceğini ve muazzam bir güce sahip olacağını sandığı o abartılı beklentiyi temsil ediyor. Yani aslında çok basit bir teknik işlem için çocuk zihninin kurguladığı o büyük ve destansı "kahramanlık" duygusuna gönderme yapıyor.