Fotoğrafta, bir kitap sayfasından alınmış bir metin parçası görülüyor. Metin, bir kadın ve erkek arasında geçen, muhtemelen günlük yaşamla ilgili, bir sohbeti veya bir romanın bir bölümünü içeriyor. Metinde, "çocuk" sözcüğüyle ilgili bir espri var. Kadın, çocuğun güzel özelliklerinin kendisinden kaynaklandığını vurguluyor ve bunu esprili bir dille anlatıyor. "Sanki sadece benim geniğimden onun topluluk özellikleri çıkmış gibi" diye anlatılıyor. "Toplumsal özellikleri" ifadesinin yerine "erkeklik organları" sözcüğü konularak espri şaşırtıcı ve biraz cinsel anlam kazanıyor. Bu durum, çocuğun özelliklerini, biraz da abartılı bir şekilde, ebeveynlerine bağlayarak ve bu özellikleri komik bir biçimde vurgulayarak, espriyi oluşturuyor. "Bebek," "güzellik" ve "erkeklik organları" gibi kelimeler, bu esprili tonu pekiştiriyor.