TURK DIL TÜRK DİL KURUMU @Turk....1 gü 1830 dik "Waffle" için önerilere açığız... 1932 CAF AND HEALES 1.489 250 993 bu millet @kafayiyemisler @TurkDilKurum adlı kullanıcıya yanıt olarak MEYVELI LAHMACUN 10.10.2017 21:37
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, Türk Dil Kurumu'nun Twitter hesabının bir tweet'i görülüyor. Tweet'te "Waffle" kelimesi için öneriler isteniyor. Bir başka kullanıcı, "@TurkDilKurum" hesabına yanıt olarak "Meyveli Lahmacun" önerisini yapıyor.
Bu, Türk Dil Kurumu'nun "waffle" kelimesi için uygun Türkçe karşılık bulma çabasıyla ilgili bir mizah örneği. "Meyveli Lahmacun" önerisi, "waffle" ile hiçbir bağlantısı olmadığı için absürt ve komik bir cevap. Kullanıcı, Dil Kurumu'nun olası yeni kelimeler veya karşılıklar bulma çalışmalarına esprili bir dille eleştiri ve mizah katıyor. Dolayısıyla, espri, waffle ile meyveli lahmacunun mantıksız bağlantısının oluşturduğu absürtlükten kaynaklanıyor.