40 derece sıcaklıkta
su beklerken kola içtiğimi
gören böbreklerim
Ganlikmod
Kaynak
Elbette, işte fotoğraftaki görüntü ve esprisi: **Fotoğrafta Neler Var?** Fotoğrafta, bir organın anatomik bir görseli (böbrekler gibi) ve bir adamın yüzü var. Adamın yüzü, genellikle bir durum karşısında şaşkınlık veya hayal kırıklığı ifadesini yansıtır. Üstte ise Türkçe bir metin yer almaktadır. **Espri Ne?** Espri, Türkçe metinde gizlidir: "40 derece sıcaklıkta su beklerken kola içtiğimi gören böbreklerim." Bu ifade, sıcak havada susuzluktan dolayı su içmek yerine kola içmeyi tercih eden bir kişinin durumunu mizahi bir dille anlatır. Vücudun, özellikle böbreklerin bu durumu "görmesi", yani bu seçimden rahatsız olması veya olumsuz etkilenmesi beklentisi üzerine kuruludur. İnsan vücudunun sağlığı için su içmek önemliyken, kolanın zararlı olabileceğine dair bir gönderme de vardır. Adamın yüz ifadesi de bu durumu destekler, sanki "bunu neden yaptım" der gibi bir ifade taşır.
Henüz bişi yazılmamış