Fotoğrafta siyah bir arka plan üzerine beyaz harflerle yazılmış bir metin bulunuyor. Metinde şu ifadeler yer alıyor: "tmm kacıncan baglanma sorunlarim olabilir ama sen de kovalasaydin amk" Bu metin, Türkçe'de "tamam kaçıncıdan bağlanma, sorunlarım olabilir ama sen de kovalasaydın amk" şeklinde okunabilir. Bu metnin espri yönü, bir kişinin, olası sorunlarına rağmen bir başkasının kendisini kovalamasını beklemesi, hatta bunu istemesi üzerine kurulu. Burada "kaçıncıdan bağlanma" ifadesi, bir ilişkiye veya duruma bağlanma konusunda isteksizliği, "sorunlarım olabilir" ise bu isteksizliğin gerekçelerini ima ederken, "ama sen de kovalasaydın amk" kısmı ise tam tersine karşıdaki kişiden daha fazla çaba bekleme ironisini barındırıyor. "Amk" gibi argo bir ifade kullanılması da durumun daha mizahi ve samimi bir dille anlatıldığını gösteriyor. Özetle, espri; bir kişinin kendi sorunlarını öne sürerek kaçınma eğiliminde olduğunu belirtmesi ancak buna rağmen karşıdaki kişiden kendisini bırakmamasını, hatta peşinden gelmesini beklemesi üzerine kurulu bir çelişki ve ironidir.