Bu fotoğrafta, trafikin olduğu bir yolda bisiklet süren bir adam ve hemen yanında, bisikletle dengede durmaya çalışan bir diğer kişi görülüyor. Ancak asıl dikkat çekici olan, bisikletçinin hemen önünde duran siyah bir otomobilin ve arkasındaki diğer araçların yarattığı durumdur. **Espri şudur:** Fotoğraftaki komik durum, bisikletçinin sanki önündeki araba tarafından durdurulmuş ya da bir "yarış" içindeymiş gibi görünmesidir. Ancak asıl espri, bisikletçinin çok sakin ve normal bir şekilde ilerlerken, yanındaki kişinin (denge bisikleti veya benzeri bir araçla) sanki bir akrobasi yapıyormuş gibi çok zor bir durumda dengede durmaya çalışmasıdır. Ayrıca, bisikletçinin duruşu ve önündeki arabanın konumu, sanki bisikletçi arabanın içine girmeye çalışıyormuş ya da araba bisikletçiye "yol ver" diyormuş gibi komik bir zamanlama (timing) sunuyor.