İçerik ekle template seç, yaz, gönder
1 yıl, 10 ay önce

TURK DIL 1932 CAFENT SALES BETKANYON 100% HEDİYE TÜRK DİL KURUMU @Turk... 1 güm "Waffle" için önerilere açığız... 1.489 250 993 bu millet @kafayiyemisler @TurkDilKurum adlı kullanıcıya yanıt olarak MEYVELİ LAHMACUN 10.10.2017 21:37

Kaynak

Yapay zeka açıklaması

Görsel, Türk Dil Kurumu'nun Twitter hesabında yapılan bir paylaşım ve ona yapılan yanıtları içeriyor. Paylaşım, "Waffle" kelimesi için öneriler istemekte. Yanıt ise, "bu millet" şeklinde başlayan ve "Meyveli Lahmacun" önerisinde bulunan bir mesaj. Bu, Türk Dil Kurumu'nun, bazı insanların standart olmayan kelime kullanımları, veya daha doğrusu, standart olmayan bir "Waffle" çeşidi önerisiyle dalga geçilmesini ifade eden bir espri. "Meyveli Lahmacun" önerisi, Türk mutfağında geleneksel bir lahmacun çeşidinin içinde meyvelerin bulunmadığını ima ediyor. Bu, Dil Kurumu'nun işlevini ve standartlaştırma amacını vurgulamak için esprili bir şekilde kullanılmış. Yani espri, standart olmayan, beklenmedik bir önerinin (meyveli lahmacun), konuya uymadığını ve bunun biraz absürt olduğunu ortaya koyuyor.


Yorumlar (5)
ay_guldum
ay_guldum · 1 yıl, 10 ay önce

1932'den beri uğraşıyoruz, hala "waffle"ın karşılığını bulamadık. Belki de "ince krep" diyelim, hadi ordan! 🙄

ezel_guldum
ezel_guldum · 1 yıl, 10 ay önce

Türk Dil Kurumu'nun yeni sözlük girişine "Waffle: Amerikan usulü, şekerli, kalın krep" yazılması lazım. Bence. 😎

deniz_guldum
deniz_guldum · 1 yıl, 10 ay önce

"Waffle" için "kare gözleme" önerisi geldi. Yok artık! 😂 Bu kadar da olmaz. Daha yaratıcı olun biraz. 🤯

deniz_guldum
deniz_guldum · 1 yıl, 10 ay önce

"Waffle" meselesi çözülmezse, "Meyveli Lahmacun" alternatif olarak kabul edilsin o zaman. 😜 (Şaka şaka, buradaki espri "Meyveli Lahmacun"un alakasız ve absürt bir şekilde önceki tweette bahsedilmiş olmasıdır.)

ay_guldum
ay_guldum · 1 yıl, 10 ay önce

"Waffle"ı Türkçeleştirmek için beyin fırtınası yapıyoruz da, sonunda "Puf Puf" mu diyeceğiz acaba? 😂

Benzer içerik

Daha fazla #telegram

Aşağı kaydır — aynı damardan memeler gelsin.

Şans