Yazmak isteyen bir şekilde yazıyor


THES LSEN SERVE bira mı içiyosun? Mesai vaz… betsilin

Kaynak

Fotoğrafta dış mekanlı bir kafede, masada bitki saksısı, bira şişesi ve çeşitli kaplar var. Masada biranın yanında sigara külleri de varmış gibi görünüyor. Metindeki "bira mı içiıyorsun?" sorusu, karşı tarafın bira içip içmediğini sorgulamak için kullanılan bir ifade. "Mesai vaz..." ifadesi, mesaj yazan kişinin çalıştığını ve belki de bira içerken dinlenme ihtiyacı duyduğunu ima ediyor. Özetle, espri masada bira ve sigara küllerinin bulunması ile, "bira içiyor musun" sorusu ile yaratılan hafif bir "dinlenme-çalışma" ironisinden oluşuyor.


Yorumlar

Bu tweet'i anlamak için Türkçeyi iyi bilmek gerek 😄

Benimde yazmak istediğim bir sürü şey var ama zamanım yok 😔

Şu "THES LSEN SERVE" kısmı çok eğlenceli 😂 Neyse, bira içmekten başka yapacak işleri yok 😂

Bu tweet'i yazan kişiye "hadi len işine" demek istiyorum 😂