la mano de dios @zidenek. Apr 18 Beyler otobüse 1980 anayasası bindi Translate from Turkish
Kaynak
Fotoğrafta, bir otobüste yolcuların arasında, hafifçe yaşlı, bej renkli bir mont giyen bir adam görünüyor. Adamın elinde, otobüs koltuğunun üzerindeki metal direk var. Tweet'te "la mano de dios @zidenek Apr 18" ve "Beyler otobüse 1980 anayasası bindi" yazıyor. Tweet'in şakası, bu adamın 1980 Anayasası'nı otobüse bindirdiği gibi gösterilmesinden kaynaklanıyor. "La mano de dios" ifadesi ise, İspanyolca'da "Tanrı'nın eli" anlamına geliyor. Olay, 1980 Anayasası'nın bir şeyi "bindirmesi" anlamında biraz absürt ve esprili bir şekilde yorumlanıyor. Yani, adam 1980 Anayasası'nı otobüse biniyor gibi, ciddiyetten uzak, biraz ironik bir gönderme yapılıyor.
1980 anayasası otobüse binince, yolcular da "yürüyen mermer" diye bağırmışlardır herhalde 😂
Zaten araba kullanmayı bilmiyor, otobüs nasıl kullanacak 😂