Fotoğrafta, bir Volvo araba firması tarafından müşterisine hediye olarak 1,6 milyon kilometre yol kat etmiş bir Volvo S60 model araba hediye edildiği görülüyor. Araba, hediye olarak verilirken büyük bir kırmızı kurdele ile süslenmiş. Fotoğrafın altındaki metin, müşterinin aldığı arabanın dünyayı 40 kez dolaşabileceğini ifade ediyor. Bu, bir şeyin olağandışı ya da çok abartılı olduğu anlamına gelen bir espri. 1,6 milyon kilometre yol kat etmiş bir arabayı hediye etmek, oldukça sıra dışı ve abartılı bir durum. Fotoğraf aslında "abartı" ve "aşırı" bir hediye fikrinin şaka amacıyla sunulduğu bir örnek. Yani espri, gerçek bir hediye olayı değil, bir abartı, bir mizah örneği. Volvo, çok yüksek kilometre yapan bir müşterisine hediye araç verdi.