sami @sehhilmahrecehu Fırıncidan 9 tane pide istedim. Kafasını kaldırıp bir miktar yüzüme baktıktan sonra navê bavê te çi ye dedi ELITBAHIS
Kaynak

Resimde, Twitter'da Sami kullanıcı adlı bir kişinin paylaştığı bir mesaj görülüyor. Mesajda, bir fırından 9 tane pide istediği ve pidecinin, pideyi aldığı anda kafasını kaldırarak bir süre yüzüne baktıktan sonra "navê bavê te çi ye?" (babanın adı ne?) diye sorduğu anlatılıyor. Bu, Türkiye'de yaygın olan bir "pidenin kalitesini ya da durumu" hakkında esprili bir yorum. Pidecinin, yüzüne bakarak, müşterinin pide konusunda titizliğini fark ettiği ya da müşteriyle olan olumsuz etkileşiminden dolayı esprili bir şekilde şaşırdığı veya kızgın olduğu şeklinde yorumlanabilir. "Babasının adı ne?" sorusu, biraz ters bir cevap ve durumun ironisine dikkat çekmek için kullanılan bir klişe gibi görünebilir. Yani, müşteri pideyi beğenmeyebilir ya da beklediği gibi değil olabilir. Joke, pidecinin tepkisinin beklemediği bir şekilde garip ve ilginç olmasıyla ilgilidir.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış