Aynen Yazık on December 21, 2022.


+What a week, huh? -Captain, it’s Wednesday MARMARY

Kaynak

Fotoğrafta, muhtemelen bir Türk televizyon dizisinden veya filmden kesilmiş bir kare var. İki adam, birinin elinde sigara, diğeri kaşmir bir bere takmış. Yazı, "**+What a week, huh? -Captain, it's Wednesday**" şeklinde, "**+Ne hafta, ha? -Kaptan, bugün Çarşamba**" gibi bir anlam ifade eden ve günlük yaşamın tekrarlayan/sıradan bir olgusunu esprili bir şekilde vurgulayan bir metin içeriyor. Bu, "haftayı sıkıcı ve monoton bulmanın" esprili bir yansıması. Sigara içen adamın ifadesi bu sıkıcılığı ve monotonluğu, "Ne hafta bu?" sözüyle ironik bir şekilde ifade ediyor. Kaşmir bereli adam ise bu sıradanlığa, "Bugün Çarşamba" demesinin sıkıcı doğasını vurgularıyla tepki göstermektedir.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış