How the hell did he not notice.. https://t.co/YNfOftKpUp
Videoda söylenenler
Dude, if you hit 50, I'm literally blowing up this car right now.
Videodaki yazılar
Dude, if you hit 50.
Right now
"do you know your spilling
gas?"
Kapak görseli açıklaması
Bu fotoğrafta bir benzin istasyonundaki yakıt doldurma makinesi görülüyor. Makinenin ekranında yakıt miktarı "17.00" ve tutar "15.99" olarak görünüyor.
Espri Şöyle:
Görüntünün altındaki İngilizce yazı ("Dostum, eğer 50'ye ulaşırsan...") ve görseldeki rakamlar arasındaki çelişki üzerinden bir espri yapılıyor. Benzin makinesindeki rakamlar çok düşük olmasına rağmen, alt yazı sanki çok yüksek bir rakamdan (50 litre veya 50 dolar gibi) bahsediyormuş gibi bir durum yaratıyor.
Ancak asıl espri, genellikle sosyal medyada bu tür "beklenti vs. gerçeklik" videolarında kullanılır; yani birisi büyük bir hedef koyarken (50 birim), aslında çok küçük bir miktarda (17 birim) kalındığı durumla dalga geçilmektedir.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Videoda bir kişi yakıt pompası önünde dururken, yanındaki kişi yakıtın döküldüğünü fark etmediği için şaka yollu tepki vermektedir. Esprinin kaynağı, kişinin arkasından akan yakıtı fark etmemesi ve bu durumun tehlikeli bir şekilde görmezden gelinmesidir.