Kız kısmına çok yüz vermeyeceksin hacı
Kaynak
Fotoğrafta, farklı renklerde (gri, haki yeşil, siyah) geniş paçalı şortlar giyen, muhtemelen kilolu, erkekler görünüyor. Şortların altında, insanların bacakları ve spor ayakkabıları görülüyor. Şortların üzerinde Türkçe bir yazı var: "Kız kısmına çok yüz vermeyeceksin hacı." Bu ifade, "kız kısmı" ifadesinin cinsel bir anlam taşıması sebebiyle, muhtemelen abartılı ve şakacı bir ifade ile, kilolu erkeklerin aşırı incelik/rafinelik arayışlarına ve ideal vücut imajı arayışlarına karşı ironik bir yorum yapıyor. Bir nevi, "önemseme, takma" anlamı veriyor. "Hacı" kelimesinin kullanımı da, cinsel anlamın daha da abartılı bir şekilde vurgulamasını sağlıyor. Dolayısıyla şaka, beden algısı ve cinsel imajla dalga geçerek oluşturulmuş.
Kız kısmına çok yüz verme dediğine bakma, adamın kendisi de gözünü dikip bakıyor 🤣
Adam haklı, kız kısmı da boş değil 😅