11 J hapa Belal @belalcaggins bu tip ne aq takımın yeni yazılımcısı mi FutbolArena @futbolarena - 6h Erdoğan Yeşilyurt, Antalyaspor'da. POR ANT ● 3h 15 : AN
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, Erdoğan Yeşilyurt isimli bir futbolcu, Antalyaspor takımının yeni teknik direktörü olarak imza atıyor.
Tweet'in altında yatan espri, "bu tip ne aq takımın yeni yazılımcısı mı?" cümlesinde gizli. "Yazılımcı" kelimesi burada, teknik direktör anlamına gelmek için ironik bir şekilde kullanılmış. Tipik bir gençlik dilindeki "aq" kelimesi de espriyi güçlendiriyor. Yani, "bu adam takımın yeni teknik direktörü mü?" sorusu aslında bir şaşkınlık ve belki de biraz dalga geçme içeren bir ifade. Yeni teknik direktörün, bir yazılımcı değil de gerçekten bir teknik adam olması beklenirken, cümlenin ironisi bu beklentiyle alay etmekte.