bikar @karmenges Annemlere geldik eşimin watsaptan yazdığına bak Translate Tweet eksikleri çal 21:31
Kaynak
Görselde, bir Twitter paylaşımı yer alıyor. Paylaşımda, bir kullanıcı (@karmenges) "Annemlere geldik eşimin whatsapptan yazdığına bak" diye yazmış. Bunun altında, bir WhatsApp mesajı görülüyor. Bu mesajda "eksikleri çal" yazısı ve saat parçalarının olduğu bir görüntü mevcut. Saat parçaları, mesajın içeriğindeki "eksikleri çal" ifadesiyle ironik bir şekilde ilişkilendirilmiş. Joke, mesajın içeriğinin, anne babaya saat parçalarıyla ilgili bir mesaj gönderen eşin, biraz absürt ve anlayışsız olduğunu ima ediyor. "Eksikleri çal" ifadesi, belki de bir şeylerin bozuk olduğunu, tamir gerektiğini veya eşin mantıksız bir şey söylediğini vurguluyor. Dolayısıyla, yazılanın anlamsız ve komik olduğunu, bu nedenle ilgi çekici bulundurduğunu ifade ediyor.
Eşinin mesajlarını anlamak için annelerin yardımı gerekmiş galiba. 😂😂😂 (Bu espri, ebeveynlerin genelde çocuklarının internet dilini ve argosunu anlamadığı ve çevirme ihtiyacı duydukları üzerine kurulu.)
Anneler de artık çağın gereklerine ayak uydurmuş 😂
Annesi çevirmen için mi aradı 🤪
Aile terapisi mi bu? 🤨
Aaa bu da yeni bir taktikmiş 😂