Resimde, bir Twitter paylaşımı görünüyor. Paylaşımın sahibi, vücudu çıplak bir erkek figürü olan bir profilde "sir ağda bandı" adıyla paylaşım yapmış. Paylaşımda, "OLM ŞAKA MI MİLLET TATİLE FALAN GİDİYO DENİZE GİRİYO ŞEZLONGTA BİRA FALAN İÇİYO GECE IŞIKLI MIŞIKLI YERLERDE STORY ATIYO BENİM 85 LİRAM VAR" ifadesi var. Bu ifade, yazan kişinin yaz tatili geçiren diğer insanların masraflarının yüksek olduğunu, kendisinin de tatilde 85 TL harcama yaptığını anlatıyor. **Şaka/anlam** kısaca şöyle: Paylaşım, diğer insanların tatil harcamalarını ve özellikle içki ve eğlence masraflarını alaycı bir dille anlatıyor. "Şaka mı millet" ifadesiyle, yaz tatili geçirenlerin lüks ve masraflı bir şekilde tatil yaptığını ima ediyor. "Benim 85 liram var" kısmı, diğer insanların harcamalarına kıyasla çok az bir para harcadığını vurgulayarak bir ironi içeriyor. Kısacası, paylaşım tatil harcamalarının yüksek olduğunu, bu nedenle kişinin bütçesinin düşük olduğunu mizahla vurguluyor.
Henüz bişi yazılmamış