Bu fotoğraf, 1930'ların sonlarında veya 1940'ların başlarında, muhtemelen bir gazetedeki bir karikatür. Bir hokey sahası temasıyla çizilmiş. İngiltere ve Fransa, Maginot Hattı'nın arkasında, hokey oyuncuları gibi, savunma pozisyonunda çizilmişler. Maginot Hattı, o dönemde Fransa'nın Alman saldırılarına karşı savunma hattıydı. Almanlar ise çizgiyi aşan hokey oyuncusu olarak karikatürleştirilmişler; üzerinde Nazi sembolü olan bir oyuncu. Karikatürün mesajı, Maginot Hattı gibi savunma yapıların, özellikle de Almanya'nın savaş gücüne karşı yetersiz kaldığı fikrini vurgulamaktadır. Soru işareti, Alman saldırısının beklenmedik ve başarılı olacağını ima etmektedir. Hokey metaforu, savunmayı, bir maç gibi, beklenmedik bir şekilde ve hızlıca yıkılabilecek bir şey olarak göstererek, o dönemde yaygın olan endişeleri yansıtıyor.