Bu fotoğrafta, yüzünde ciddi ve hafif şüpheci bir ifade olan büyük bir gorilin yakın çekim görüntüsü yer alıyor. Goril, sanki bir şeyi anlamaya çalışıyormuş veya bir şeye tepki veriyormuş gibi bakıyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Görselin üzerindeki metin, bir hastanın terapistiyle olan komik ve ironik durumunu anlatıyor. **Metnin Türkçesi:** "Terapistimin şakama gülmeyip not almaya başladığını gördüğüm an (şakayı çalıyor!)" **Espri şurada yatıyor:** Normalde bir terapist, hastasının anlattığı şeyleri analiz etmek ve tedavi sürecine dahil etmek için not alır. Ancak şaka yapan kişi (hasta), terapistin bu profesyonel tavrını kişisel algılayıp "Şakama gülmedi, hemen not alıyor; demek ki şakayı kendine aşıladı/çaldı" diye komik bir şekilde tepki gösteriyor. Yani terapistin görevini, hastanın kendi hayal gücüyle "şaka hırsızlığı" olarak yorumlaması komikliği oluşturuyor.