Şirinevler / Ataköy A Sky Scraper @a_sky_scraper. 3s Delhi, India showbet ÖS 9:13. 6 Mar 2022. Twitter Web App JER
Kaynak
The photo shows a dramatic contrast between two areas in Delhi, India. One side is densely populated urban sprawl, packed with buildings. The other side is a more organized, park-like area, with a clear division. A railway line runs between the two areas. The joke, in Turkish, likely plays on the contrast between the *Sirinevler/Ataköy* neighbourhoods in Istanbul, which are known for their development, and this vastly different urban environment in Delhi. The implication is that: **"Sirinevler/Ataköy'de bu kadar yoğunluk yok."** (There isn't this much density in Sirinevler/Ataköy.) or **"Sirinevler/Ataköy'de böyle bir görüntü yok."** (There isn't a view like this in Sirinevler/Ataköy.) The contrast highlights the vast differences in urban development and density between different cities, and the picture is likely meant to be humorous or thought-provoking. The tweeter is making a comment about the urban sprawl of Delhi by implicitly comparing it to their home neighbourhoods.
Ataköy'den Twitter'a selamlar! 👽