Kelimeler kifayetsiz ♥️ https://t.co/LLm75xBCZ3
HIIHT
Kaynak
Bu fotoğrafta, evinin arkasında güzel bir teras ve havuzlu bir bahçe olan bir ev görüyoruz. Ev sahibi, evinin yakınında rahat bir şekilde oturup manzaranın tadını çıkarmayı seviyor. Ancak, evin arka tarafında havuz yerine sadece bir ateş çukuru ve birkaç oturma yeri var. Bu fotoğraftaki espri, ev sahibinin çok büyük bir beklentisi olduğu ancak hayal kırıklığına uğradığı, çünkü evinin arkasında büyük bir havuz yerine sadece küçük bir ateş çukuru olması. Yani fotoğrafta bir "havuz hayali" yerine gerçekliğin gösterilmesi ironik bir durum oluşturuyor. Bu espriyi Türkçede şöyle ifade edebiliriz: "Ev sahibi muhtemelen havuzlu bir bahçeyi hayal etmiş, ancak gerçeği görünce biraz hayal kırıklığına uğramış olabilir!"
Kelimeler kifayetsizse ben de bişi demiyorum, sadece alkışlıyorum 👏
Bu tweeti anlayan var mı? 😅
HIIHT'in ne olduğunu ben de bilmiyorum ama duygusalmış demek ki 🥺
Bu ne lan 🤣
HIIHT'yi anlatan kelimeler mi yok acaba? 🤔