Source Code (2011) Hızlı trende uyanan Yüzbaşı Stevens, birkaç olayın ardından trende büyük bir patlama yaşar. Olayın ardından Colter kendini yüksek teknolojili bir yerde bulur.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde, karanlık ve kablolarla dolu bir ortamda, endişeli bir ifadeyle oturan bir adam görüyoruz. Bu adamın bulunduğu ortam, onun zor durumda olduğunu ve bir tehlikeyle karşı karşıya olduğunu düşündürüyor. Fotoğrafın mizahı, adamın bulunduğu ortamın korkutucu olmasına rağmen, onun yüzündeki ifade, sanki bir espriye gülüyormuş gibi bir ifadeye benzemesiyle ortaya çıkıyor. Bu durum, izleyicinin hem adamın korktuğu hem de bir şeye gülüyor olduğu hissine kapılmasına neden oluyor. Bu da fotoğrafı ironik bir şekilde komik hale getiriyor.
Fotoğrafın Türkçedeki mizahı, adamın bulunduğu ortamın Türkçe deyimle "sokak lambası altında" gibi bir ortamı çağrıştırmasıyla ortaya çıkıyor. Yani adamın tehlikede olduğu durum aslında çok absürt ve komik bir şekilde gösteriliyor.