Fotoğrafta, tarihi bir sit alanında bulunan bir kaya oyma mezar görüyoruz. Mezar, kaba ve sade bir şekilde oyulmuş olup, giriş kısmında büyük bir açıklık var. Bu açıklığın üzerinde, belirgin bir şekilde göze çarpan bir çıkıntı var. Bu çıkıntı, mezarın girişini koruyan bir taş kemer veya sundurma olarak düşünülebilir. Ancak, bu çıkıntının konumu ve şekli, onu bir mezarın girişine uygun olmaktan çok, bir evin çatısından taşan bir dam gibi görünmesini sağlıyor. Şaka şu ki, bu mezarın mimarları, mezarın girişine "dam" eklemeyi düşünmüşler, ancak işlemi tam olarak tamamlayamamışlar. Bunun sonucunda, "dam" mezarın girişini tam olarak kapatmak yerine, sanki bir taş parçası kopmuş gibi, yarım kalmış bir şekilde duruyor. **Türkçede Şaka:** "Bu mezarın mimarları, 'bir dam daha yapalım' diye düşünmüşler ama işi yarım bırakmışlar." Bu şaka, mezarın mimarisindeki eksikliklere ve işin yarım kalmasına gönderme yaparak, eğlenceli bir yorum yapıyor.