Annemin kılçıksız diye yedirdiği balık

Kaynak

Resimde, üzerine metal iğnelerden oluşan bir elbise giyen ve kırmızı halıda yürüyen bir adam görünüyor. Adamın elbisesi, kendisini bir balığa benzetiyor. Görseldeki espri, adamın giydiği metal iğneli elbisenin, "balık" olarak yorumlanmasına dayanıyor ve adamın annesinin "Kılçık, balığı yedirir, yedirir" şeklinde bir sözüne gönderme yapıyor. Görselin Türkçe başlığı "Annemin kılçıksız diye yedirdiği balık" şeklinde yazılmış ve böylece adamın giydiği elbisenin, annesinin ona "kılçıksız" diye yedirdiği bir balıkla karşılaştırıldığı ortaya çıkıyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış