Son yıllarda çekilmiş kesinlikle izlenilmesi gereken birbirinden değerli filmler 🍿 https://t.co/Eg1zaMw497
Fotoğrafta, terli ve yorgun görünen bir kadın dövüşçü var. "Fighter" yazısı üzerine "2021.03" tarihi yazılmış. Resimde bir espri yok.
Resimde plajda iki kişi duruyor ve "Afersun" filminin afişi var. Film, iki kişi arasındaki ilişkinin duygusal karmaşıklığını keşfediyor. Afiş, filmin adını ve yönetmenini belirtiyor ve aynı zamanda birkaç olumlu eleştiri içeriyor. Şaka, "Afersun" filminin adının "Aftersun" ile çok benzer olmasıdır. "Aftersun" yani "güneş battıktan sonra" anlamına gelirken, "Afersun" ise "güneş battıktan sonra" anlamına gelen bir kelime değil, Türkçede anlamsız bir kelime kombinasyonudur. Bu nedenle afiş, Türkçede anlamsız bir kelime kullanarak filmin adını yanlış yazıyor. Fakat, resimdeki kişilerin "Afersun" adlı bir filmi izlediklerini düşündüğümüzde, "Afersun" kelimesi bir anlam kazanıyor. Resimde bir tür dil oyununa ve kültürel bir yoruma işaret ediliyor.
Resimde "Leyla ve Kardeşleri" filminin afişi görülebilir. Filmin adı, Leyla'nın erkek kardeşleri olduğuna işaret ederek, Leyla'nın erkek kardeşleri olduğunu vurguluyor. Ancak, afişte Leyla'nın erkek kardeşleri dışında başka erkekler de var. Bu nedenle, "Leyla ve Kardeşleri" filminin afişinin bir şaka olduğu söylenebilir. **Türkçe Açıklama:** Resimde "Leyla ve Kardeşleri" filminin afişi bulunuyor. Film adı, Leyla'nın kardeşlerinin olduğu anlamına geliyor ve Leyla'nın kardeşlerinin varlığını vurguluyor. Ancak, afişte Leyla'nın kardeşlerinden başka erkekler de görülebiliyor. Bu nedenle, "Leyla ve Kardeşleri" filminin afişinin bir şaka olduğu söylenebilir. Filmin adı, afişteki erkeklerin çoğunun Leyla'nın erkek kardeşi olmadığını düşündürerek komik bir durum yaratıyor.
Resimde pembe bir arka plan üzerinde "Babardeala cu bucluc sau porno balamuc" yazılı bir afiş bulunuyor. Altında "Din 7 mai pe ecran" yazıyor. Afişin altında küçük bir afişte "No Gururi" yazıyor ve "Bu filmle övünme" yazıyor. Buradaki espri, "Babardeala cu bucluc sau porno balamuc" filminin bir pornografik film olduğunu ima etmesi ve bu filmin afişinin "No Gururi" afişiyle birlikte sunulması, yani insanları filmle övünmemeleri konusunda uyarmasıdır. Bu espri, film isminin ve "No Gururi" afişinin bir araya gelmesinden kaynaklanan bir ironi yaratmaktadır. Türkçe olarak espriyi şu şekilde açıklayabiliriz: "Babardeala cu bucluc sau porno balamuc" filmi pornografik bir film olduğu düşünülüyor. Bu nedenle "No Gururi" afişi bu filmi izledikleri için insanların övünmemeleri gerektiğini ima ediyor. Bu iki afişin bir araya gelmesi, bir ironi yaratıyor ve insanları gülümsetiyor.
Henüz bişi yazılmamış