Fotoğrafta bir futbol maçı yayını ve ekranın alt kısmında "SPORCULARA ÖZEL KAS AĞRILARINI AZALTIMAYA YARDIMCI ATHLETIC YATAK" yazan bir reklam bannerı görülüyor. **Espri Şurada:** Normalde reklamdaki "Athletic Yatak" ifadesi, sporcuların performansından sonra yorulup kas ağrıları çekmesini engellemek için yatak reklamı amacıyla yerleştirilmiştir. Ancak fotoğraftaki esprili durum, sahadaki oyunun o anki temposunun düşük olması, oyuncuların yavaş hareket etmesi veya sahadaki durumun seyirciyi uyutacak kadar sıkıcı görünmesiyle dalga geçilmesidir. Ekranın altındaki büyük harflerle yazılmış **"ATHLETIC YATAK"** reklamı, maçın sıkıcılığına bir gönderme yaparak adeta *"Maçı izlerken o kadar uykunuz gelecek ki, tam bu yataklık bir maç"* mesajı verir. Başka bir deyişle, oyuncuların sahada koşmaktan çok yatıp uyuması gerektiğini ima eden esprili bir tezat oluşturulmuştur.