Resimde, kahverengi/bej renkli bir tişört giyen, ifadesi biraz ciddi ve belki de sinirli bir genç erkek görünüyor. Fotoğrafın üzerinde, Türkçe olarak "KARIN BOŞLUGU" ve "KARIN, BOŞLUĞUMA GELDI KANKA" yazıları bulunuyor. Bu, bir internet meme'si veya esprili bir ifade. "Karnım boş" ifadesi, birinin aç olduğunu veya yemek arzuladığını ifade ederken; "Boşluğuma geldi" ifadesi, anlam bakımından biraz farklı bir ifade kullanarak açlığın şiddetini veya sıkıntısını vurgulamayı amaçlıyor. "KANKA" kelimesi ise yakın arkadaşlık veya samimiyet ifade ediyor. Özetle, espri, bir arkadaşın (veya kişinin kendisi) açlığının yoğunluğunu, "Karnım boş" şeklinde değil de, "Boşluğuma geldi" diyerek, daha dramatik bir şekilde ifade etmeyi hedefliyor. Görsel ile birlikte, genç adamın ciddi ifadesi, açlık hissini daha da komik bir hale getiriyor. "KANKA" ifadesi ise, bu durumun yakın bir dostluk bağlamında yaşandığını vurguluyor.