En iyi yorumu sabitliyorum
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde iki küçük plastik kap var. Birinde "Sakıp Ağa" yazan bir süt tatlısı, diğerinde "Keşkül" yazan bir tatlı var. Resmin üstünde "Subhangile ve Keşkül 2.50 TL" yazıyor.
Bu resimde "Subhangile ve Keşkül" yazarak, bir tatlıyı (subhangile) reklamını yaparken, aslında diğer tatlı (keşkül) de aynı fiyata satıldığını ima ediyor. Bu, sanki "subhangile" diye bir tatlı yokmuş gibi, "keşkül" tatlısını da aynı fiyata almanız için bir espri.
Türkçede, "Subhangile" diye bir tatlı yoktur. Bu, "Keşkül" tatlısını aynı fiyata satmaya yönelik bir espri.