Bugün sizden gelenleri paylaşıyorum
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, WhatsApp mesajında, "katır keçeniz hayırlı olsun allah duvarlarınızı kapsül eylesin hayırlı kantiller" yazıyor.
Burada "katır keçeniz" yerine "katır karnınız" demek isteniyor. Fakat "katır karnınız" denildiğinde, "hayırlı olsun" denilecek bir durum olmadığı için "katır keçeniz" denmiş. Ayrıca "kapsül" sözcüğünün "kapalı" sözcüğü ile "kapsül" sözcüğünün karıştırılması ve "kantiller" sözcüğünün "kandiller" sözcüğü ile karıştırılması da espriye katkıda bulunuyor.
Bu mesajda, bir kişinin kasıtlı olarak dilbilgisi kurallarını yanlış kullanarak espri yaptığı görülebilir. Bu tarz espriler Türk kültüründe sıklıkla kullanılır.