let the hunger games begin
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde üç erkek var. Ortadaki erkek diğer iki erkeğe bakarak "Beni böyle mi gördünüz?" diyor. Şaka, ortandaki erkeğin aşırı abartılı bir duruşla durmasından ve diğer iki erkeğin de bu duruşa şaşırmış gibi bakmasından geliyor.
Bu şakaya Türkçede "Bu ne biçim poz?" ya da "Bu ne biçim duruş?" gibi tepkiler verilebilir.