Tamam oğlum ben yaparım kuponu · MEM iddaa’s ELS op de on KAGIS
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, bir kadın bir masa üzerinde bir dizi kuponun üzerinde işaretleme yapıyor. Kadının yüzü, kuponlar nedeniyle kapatılmış, sadece burnu ve gözünün bir kısmı görünüyor.
Bu fotoğraftaki espri, kadının o kadar çok kupona işaretlemiş olması ki, yüzü görünmüyor. Bu, kadının kuponlara o kadar çok odaklandığı ve hayatındaki diğer şeylere aldırmadığı anlamına gelir. Bu, kuponlara olan aşırı bağlılığıyla dalga geçilen bir durumdur.
Fotoğrafın altında "GULDUM.NET" yazıyor, yani bu bir espri sitesinden alınmış ve kadın kuponlara olan bağlılığıyla dalga geçiliyor.
Espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Kuponlara o kadar çok odaklanmış ki, yüzü bile görünmüyor!"