Sakın tek bir dürüm dahi söyleyeyim deme. Niye biliyor musun? Çünkü acıkırım…. (duygusal ezhel müziği girer)
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta "Ezel Dürümevi" adlı bir işletmenin reklamı var. Reklamda bir çiftin yemek yerken fotoğrafı kullanılmış. Ancak çiftin yemek yiyen bir işletmenin reklamında kullanılmak için poz vermedikleri açıkça belli. Bu yüzden reklamın mizahı burada yatıyor. Bu duruma "reklamın esprisi" de diyebiliriz.
Bu fotoğrafı Türkçe olarak şöyle yorumlayabiliriz: "Ezel Dürümevi'nin reklamında çiftin pozunun keyifsizliği, reklamın mizahını ortaya koyuyor. İşletmenin reklamını yapan kişi sanırım bu çiftin reklamda keyifli görünmediğini fark etmemiş."