Aqua Nergis Çiçeği Kolye 💙💙 https://t.co/HrrnEPWS89
Resimde, üzerine "evet" yazılmış bir kutu içinde mavi taşlı bir kolye görüyoruz. Bu resim, evlilik teklifi alındığında yaşanan heyecanı ve bu teklifi kabul eden kişinin sevincini ifade etmek için kullanılıyor. Fıkra şu şekildedir: "Kız arkadaşına evlenme teklif etmek isteyen erkek, sevgilisini bu kolye ile şaşırtmak istiyor. Kolyeyi kutudan çıkarıyor ve sevgilisine soruyor: 'Bu kolyeye ne dersin?' Sevgilisinin gözleri parlıyor ve heyecanla cevaplıyor: 'Evet!'". Bu fıkra, evlilik tekliflerinde kullanılan klasik "Evet mi, hayır mı?" sorusu yerine, kolyeye tepkinin doğrudan "Evet" olarak verilmesiyle komik bir durum yaratıyor.
Fotoğrafta, turuncu kadife bir kutunun üzerine yerleştirilmiş, turkuaz taşlı altın bir kolye görünüyor. Kolye bir kelebek gibi görünüyor ve bu da "kelebek etkisi" (kelebek etkisi) ile ilgili bir şakayı akla getiriyor. "Kelebek etkisi", küçük bir şeyin büyük sonuçlara yol açabileceğini ifade eden bir kavramdır. Bu şakayı Türkçede şu şekilde ifade edebiliriz: "Bu kelebek kolye, 'kelebek etkisi' ile ilgili bir şaka yapmaya teşvik ediyor. Acaba bu kolyenin takılmasıyla hayatınızda neler değişecek?"
Henüz bişi yazılmamış