When ten pants aren't enough: [Eleven pants]
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu görselde, "When ten pants aren't enough" (On pantolon yetmediğinde) yazılı bir metin ve altında "Stranger Things" dizisinden Eleven karakterinin şaşırmış bir yüz ifadesiyle göründüğü bir sahne bulunuyor. Sağ tarafta ise bulanık bir şekilde bir adam görünüyor ve altta "[Eleven pants]" yani "On bir pantolon" yazıyor.
Şakanın espirisi ise kelime oyunu üzerine kurulu. Dizideki Eleven karakterinin adı "On Bir" anlamına geliyor. Metinde ise "ten pants" yani "on pantolon" deniliyor ve bu durum yetersiz kalıyor. Ardından "Eleven pants" yani "on bir pantolon" yazısıyla, karakterin adının pantolon sayısına benzetilmesiyle bir espri yapılıyor. Kısacası, "on pantolon yetmiyorsa, on bir pantolon lazım" gibi bir anlam çıkıyor ve bu da karakterin adıyla dalga geçiyor.