Fotoğrafta iki adam var. Birisi "Kaptan" diğeri ise "Ne" diyor. "Ne" yüzünde bir hüzün var, sanki hayal kırıklığına uğramış gibi görünüyor. Bu fotoğraftaki espri, "Kaptan"ın bir hafta sonu için planlar yaptığını, ancak "Ne"nin bu planları bozduğunu ima ediyor. "Kaptan"ın söylediği "Ama ha" ise "Ne"nin yaptığı şeye şaşkınlığını ve hayal kırıklığını gösteriyor. "Ne haftıyordu ama ha" ifadesi ise "Ne"nin planlarını bozmasıyla ilgili bir hayal kırıklığı duygusunu ifade ediyor. "Kaptandan bugün daha çarşamba" ifadesi ise bu planların bozulduğu günü vurguluyor. Espri, gündelik hayatın içinde yaşanan küçük hayal kırıklıklarını ve bunların insanlara nasıl etki ettiğini mizah dolu bir şekilde yansıtıyor. Resimde iki karakter var. Bir tanesi "Kaptan" diğer tanesi ise "Uiy" olarak adlandırılmış. Kaptan, Uiy'e "Ne deysin kaptan bugun carsambadır" diyor. Uiy ise "Uiy o nasil hafta idi oyle be usak" şeklinde bir cevap veriyor. Şaka, Uiy'in hafta günlerinin farkında olmaması üzerine kurulu. "Carsambadır" cümlesine karşılık "Haftanın nasil bir hafta olduğuna" değinmesi, karakterin anlamsız bir şekilde hafta günlerini algıladığını gösteriyor. Bu durum, okuyucuyu güldürmek için kullanılmış.