BM’den sonra Ege Pavyon’dan da bir yaptırım kararı geldi. https://t.co/mvEcIU9bhj
Fotoğrafta, beyaz bir kağıt üzerine "RUS KONSOMATRİS ÇALIŞTIRMIYORUZ" yazılmış bir yazı görüyoruz. Bu yazı, Rusların konsomatris çalıştırmadığını ima ediyor ve bu da bir espri olarak düşünülmüş. "Konsomatris" sözcüğü Türkçede genellikle barlarda veya gece kulüplerinde çalışan kadınları ifade etmek için kullanılır. Ancak, bu yazıda "konsomatris" sözcüğünün yerine, Rus dilindeki "konsomatris" sözcüğünün Türkçeye uygun bir şekilde çevrilmesi, mizahı oluşturuyor. Bu espri, Rus kültürüne dair yaygın bir klişeye dayanıyor ve bu nedenle birçoğu tarafından komik bulunabilir. Ancak, bazıları bu esprinin uygunsuz veya aşağılayıcı olduğunu düşünebilir.
Henüz bişi yazılmamış