Fotoğrafta, üstte Türk edebiyatçısı Tevfik Fikret'in bir fotoğrafı, ortada bir araba içinde iki adam ve altta Tom ve Jerry karakterlerinin görseli yer alıyor. Şaka, Tevfik Fikret'in adının "Tevfik Fikret" şeklinde olması ve bu ismin "Tevret Fıkfık" şeklinde yanlış telaffuz edilmesinden kaynaklanıyor. Üstteki görselde, Tevfik Fikret'in adının altına "Tevfik Fikret" yazılmış. Ortadaki görselde, iki adamın tepkisine göre, "Tevfik Fikret" şeklinde telaffuz edilen isim "Tevfik Fikret" ve "Tev Fık Ret" şeklinde yazılmış. Alttaki görselde ise Tom, "Tevret Fıkfık" diyerek sesi taklit ediyor. Şaka, "Tevfik Fikret" adının komik bir şekilde yanlış okunması ve bu durumun "Tevret" ve "Fıkfık" kelimeleri ile bağlantı kurulmasıyla ortaya çıkan espriye dayanıyor.
Lan bu ne be, kafam karıştı 🤯 Bu hesaba kim sahip 🤣 "Tevfik Fikret Tevekkül Et" diye bir bahis sitesi mi olacak yoksa?