Sizce Türkiyede Forma giymiş en iyi Brezilyalı futbolcu kimdir ? · BRASIL R. CARLOS 6
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde, Brezilya futbol takımının eski oyuncularından Roberto Carlos'u, sırtında '6' numaralı formasını giyerken görüyoruz.
Şaka şu ki, Roberto Carlos sol kanat oyuncusuydu ve genellikle kanatlarda oynardı, 6 numara ise genellikle orta saha oyuncusunun giydiği bir forma numarasıdır. Yani şaka, Roberto Carlos'un orta saha oyuncusu gibi görünmesi ancak aslında bir kanat oyuncusu olması üzerine kurulu.
Bu şakayı Türkçeye şöyle çevirebiliriz: "Roberto Carlos, 6 numarayla orta saha oyuncusu gibi duruyor ama aslında sol kanat oyuncusu. Neredeyse 6 numaralı formayı giyip orta sahada top oynamaya başlıyacak diye korkuyoruz!"