Resimde iki tane kırmızı fiyonk takmış bir kız çocuğu görülüyor. Fiyonklar kızın saçlarının üstünde çok yukarıda duruyor ve bunun komik görünmesi amaçlanmış. Bu fotoğraftaki espri kızın saçına taktığı fiyonklarla ilgili. Fiyonklar saçında garip bir şekilde yukarıda duruyor ve bu da komik bir görüntü oluşturuyor. Bu resme ait espriyi Türkçe olarak şöyle açıklayabiliriz: "Kızın fiyonklarının saçında nasıl durduğunu görünce gülmemek elde değil!" Fotoğrafta üç kız çocuğu bulunuyor. En önde duran kızın adı Ayşe. Ayşe, arkasında oturan iki kız arkadaşına dönerek bir şey söylüyor ve iki kız arkadaş da ona şaşkınlıkla bakıyor. Ayşe muhtemelen arkadaşlarına espri yapıyor. Bu espri, Ayşe'nin arkadaşlarına "Benim iki gözüm var ve ikisi de aynı anda bir şeye bakıyor." demiş olabilir. Bu da arkadaşlarına onun nasıl bir şey gördüğünü anlamaları için şaşkınlık yaratmış olabilir.