Kaydırmalı [📷 @hanci_enver]
Fotoğrafta bir trenin çiçek açmış ağaçların arasından geçtiği bir yol ve bir nehrin kenarında çiçek açmış ağaçlar arasında uzanan bir yol görülüyor. İki yolun da fotoğrafın altına "KAYDIR" yazılmış olması bir espri. Espri, iki farklı fotoğrafın bir araya getirilerek, sanki tek bir yolmuş gibi gösterilmesinden kaynaklanıyor. Aslında, fotoğrafların birbiriyle bağlantılı olmaması, ancak "KAYDIR" yazısıyla tek bir yolmuş gibi sunulması, bir yanılsama yaratıyor. Bu yanılsama, izleyicinin fotoğrafı dikkatlice incelemesini ve espriyi fark etmesini sağlıyor.
Fotoğrafta, pembe çiçeklerle kaplı ağaçların arasından geçen bir tren görüyoruz. Trenin vagonları, çiçekler gibi pembe ve mor renklerle süslenmiş. Bu fotoğrafta saklı olan espri ise, trenin doğanın güzelliğiyle uyum içinde olduğunu göstermesi ve doğanın kendi renklerini trenlere de yansıttığını ima etmesi. Bu espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Doğanın güzelliği trenlere de sirayet etmiş!"
Bu fotoğrafta, nehir kenarında çiçek açmış ağaçlarla çevrili bir yol ve demiryolu görülmektedir. Yol ve demiryolu, birbirine paralel bir şekilde uzanmaktadır. Fotoğrafın espri kısmı, yolun ve demiryolunun birbirine paralel olması nedeniyle, yolun demiryoluna çok benzemesi ve sanki demiryoluna dönüşüyormuş gibi görünmesidir. Espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Yol, demiryoluna özenmiş olacak ki, aynı yolundan gidiyor." Bu espri, yolun demiryolunu taklit etmesi ve aslında kendi yolundan gitmediği gözlemlenerek ortaya çıkar. Bu da, espriyi daha da anlamlı hale getirir.
Henüz bişi yazılmamış